May 20, 2024

Y Clwb Pêl-droed

Your home for Welsh domestic football!

Y Seintiau Newydd 4-2 Viktoria Plzeň: Hat-tric McManus yn rhoi’r Seintiau yn y sedd yrru

Declan McManus of The New Saints celebrates scoring his sides second goal. The New Saints v FC Viktoria Plzeň in the UEFA Europa Conference League 3rd qualifying round at the Cardiff City Stdaium on the 5th August 2021. Credit: Lewis Mitchell

Rhoddodd hat-tric Declan McManus Y Seintiau Newydd yn y sedd yrru yng Nghynghrair Cynhadledd Europa yn erbyn Viktoria Plzeň, ar ôl buddugoliaeth wych o 4-2 yn Stadiwm Dinas Caerdydd.

Mewn perfformiad ragorol gan y Seintiau, peniodd Blaine Hudson adref y gôl agoriadol, cyn i gic gosb Declan McManus ddyblu’r fantais.

Parhaodd y Seintiau â’u harddangosfa wych yn yr ail gyfnod, wrth i McManus ychwanegu trydydd o’r smotyn, cyn sicrhau ei hat-tric gydag ergyd wych i’r gornel isaf.

Yn y munudau olaf, tynnodd yr ymwelwyr ddwy gôl yn ôl trwy Jean-David Beaguel, a drodd adref o bellter agos ac Adriel Ba Loua, gan gyrlio i’r rhwyd mewn amser ychwanegol.

Mae ochr Anthony Limbrick bellach yn teithio i Arena Doosan yn edrych i orffen y swydd, a fyddai’n eu gweld yn wynebu naill ai CSKA Sofia neu NK Osijek yn y rownd ail gyfle.

Disgynnodd cyfle gyntaf y gêm i’r Seintiau, wrth i McManus gael ei ddarganfod yn rhydd yn y cwrt i benio at y gôl, gan orfodi arbediad cynnar allan o Ales Hruška.

Aeth Viktoria Plzeň, sydd wedi ymddangos yng ngrŵp Cynghrair Pencampwyr UEFA ddwywaith ers 2013, yn agos at gôl agoriadol, gyda’r gwneuthurwr chwarae 20 oed Pavel Šulc yn tarro’r postyn o bellter agos, ar ôl arbediad wych gan Paul Harrison.

Er gwaethaf cyfle cynnar yr ymwelwyr, roedd y Seintiau yn edrych yn gryf yn yr amddiffyn ac yn edrych i wrthymosod ar bob cyfle, gyda McManus yn ddiflino.

Cafodd ochr Limbrick eu gwobrwyo a chymryd y fantais yn y 18fed munud.

Cliriwyd cornel Chris Marriott allan i Leo Smith, a groesodd yn rhagorol i Hudson bweru peniad adref.

Parhaodd y Seintiau Newydd i bwyso gyda dwyster ac roeddynt yn edrych yn llawn ffitrwydd, gan ddyblu eu harweiniad yn y 30ain munud.

Wrth i Marriott groesi o gic rydd, fe lawiodd Matej Hybš yn y cwrt, gyda dyfarnwr Estonia Juri Frischer yn rhoi cic o’r smotyn.

Camodd McManus i fyny ac ergydio adref i barhau â’i ddechrau rhagorol ers ymuno â’r Seintiau yr haf hwn.

Ymatebodd yr ymwelwyr i syrthio ymhellach ar ei hôl hi a rhoi ochr Limbrick dan bwysau gyda nifer o ymosodiadau yn hwyr yn yr hanner.

Unwaith eto, aeth Šulc, a wastraffodd gyfle enfawr yn gynnar yn yr ornest, yn agos, wrth iddo gael ei ddarganfod yn rhydd yn y cwrt, ond ni allai droi’r bêl adref.

Mewn dangosiad hanner cyntaf gwych gwelwyd y Seintiau yn mynd i mewn i’r egwyl dwy gôl ar y blaen.

Ni chafwyd unrhyw ollwng o ochr Limbrick’s yn gynnar yn yr ail hanner, wrth i’r Seintiau Newydd ychwanegu at eu mantais yn y 53fed munud.

Daeth Louis Robles o hyd i le yn y tu ôl ar y dde a daethpwyd ag ef i lawr yn yr ardal, gan ganiatáu i McManus orffen yn gywir o’r smotyn am ei ail o’r noson.

Roedd yr ymwelwyr yn edrych i gael eu hunain yn ôl i mewn i’r ornest. Aeth yn agos at leihau’r diffyg trwy’r eilydd Jhon Mosquera, a beniodd heibio’r postyn o gic gornel.

Parhaodd ochr Michal Bílek i wthio ymlaen a galw Harrison i weithred, a dipiodd beniodd Jean-David Beauguel yn wych dros y bar.

Er gwaethaf pwysau’r ymwelwyr, roedd y Seintiau yn fygythiad ar yr wrthymosod gan brofi eu hansawdd ymhellach gyda phedwaredd gôl yn y 77fed munud.

Torrodd McManus y tu mewn o’r chwith a chyrlio ergyd wych heibio Ales Hruška i sicrhau hat-tric ragorol a mynd â’i gyfrif i’w glwb newydd i chwe gôl mewn dim ond pum ymddangosiad.

Gwthiodd Viktoria Plzeň ymlaen yn y camau olaf a thynnu gôl yn ôl yn yr 88fed munud, wrth i Jean-David Beauguel droi adref o bellter agos.

Mewn amser ychwanegol, cwympodd cornel i Adriel Ba Loua ar yrion y cwrt, a gyrrodd ymdrech adref i ostwng y linell sgôr ymhellach.

Er gwaethaf yr ymwelwyr yn lleihau’r diffyg yn hwyr, mae’r Seintiau yn mynd i’r ail ornest gyda mantais o ddwy gôl ar ôl perfformiad rhagorol.

Y Seintiau Newydd: Paul Harrison, Danny Davies, Keston Davies (Ash Baker 77′), Blaine Hudson, Chris Marriott (C), Leo Smith, Jon Routledge, Danny Redmond (Ben Clark 82′), Louis Robles, Declan McManus, Adrian Cieslewicz (Jordan Williams 71′)

Goliau: Blaine Hudson 18 ’, Declan McManus pen 30’, 53 ’, 77’

Viktoria Plzeň: Ales Hruška, Radim Rezník, Lukas Hejda (C), Jakub Brabec, Matej Hybš, Modou N’Diaye, Miroslav Káčer, Pavel Bucha, Joel Kayamba (Adriel Ba Loua 65’), Pavel Šulc, Jean-David Beauguel

Goliau: Jean-David Beauguel 88’, Adriel Ba Loua 90’

(Credyd Llun: Lewis Mitchell)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.